EN
ホーム
会社紹介
  • 会社概要
  • シニアパートナー
  • 受賞歴
  • オフィス
  • 弁理士・弁護士紹介
    取扱業務
    業務グループ
  • 機械部
  • 電気学1部
  • 電気学2部
  • 化学・生物技術部
  • 日本一部
  • 日本二部
  • ドイツ部
  • 法律部
  • 商標部
  • ニュース・文章
  • トピック
  • 業界ニュース
  • 文章
  • 事例速報
  • アクセス
    ニュース・文章

    中国最高人民法院は2018年中国法院の10大知的財産権事件を発表した


    1、クリスチャンディオール香料会社と国家工商行政管理総局商標審査委員会の商標申請却下の再審査行政紛争事件。

    [典型的な意義]最高人民法院が法に基づいて開廷し、ディオール社立体商標行政紛争の判決を行い中国と国の権利者の合法的利益を平等に保護し更に中国が自国の知的財産権の司法保護を強化する責任ある大国であるというイメージを立した。最高人民法院本件で、商標の出願人であるディオール社がマドリード協定とその議定書の規定により、商標申請の国際登録手続きを完成したことを指摘した。中国の商標法実施条例規定に必要な声明と説明責任を履行し、申請材料が一部の図面等の形式要件に欠けている場合、商標行政機関は商標国際登録プログラムの特殊性を考慮すべきであり、国際条約の義務を積極的に履行する精神に基づいて、申請者に合理的な修正機会を与えて、ディオール会社を含む商標国際登録申請者の合法的な権益を十分に保護する。最高人民法院は本件の司法審査プログラムを通じて、商標行政機関の事実問題に関する誤り認定を是正し、行政手続きの正当性に対する要求を強化し、司法保護知的財産権の主導的役割を十分に体現した。それ以外に、国際商標登録手続きを最適化することは、中国がマドリード協定を積極的に履行する国際条約義務を果たすという重要な表である。この事件は国際商標申を採択してから直ちに有効な司法救済提供を受け、国外の当事者の合法的な権利を全面的に保護した。

    2、無錫国威陶磁電器有限会社、蒋国屏と常熟市林芝電熱部品有限会社、蘇寧易購集団股ふん有限会社実用新型特許権を侵害した紛争事件

    [典型的な意義]本件の再審では、侵害損害賠償認定規制革新し、損害賠償認定について典型性と指導性を有する。侵害された製品の販売金額を示す証拠について、不法販売の総額、利益率、貢献度から侵害された製品の権利侵害による利益を計算した。侵害された製品の具体的な販売金額を算出できないという証拠に対して、法定賠償によって損害賠償額を確定する。本件は証拠規則、経済分析方法等の合理的な運用を通じて、特に関連特許の侵害された製品の利益への貢献度などの要素を十分に考慮して、最終審査では損害賠償請求権を見直した。利益者の経済損失と合理的な支出は950万元近くで、司法裁判を通じて不法損害賠償と知的財産権の市場価値の協調性と比例性を実現し、知的財産権を厳格に保護する司法政策を十分に体現し権利者に十分な賠償を確実に保障した

    3ユニクロ商貿有限会社と広州市指南針会展サービス有限会社、広州中唯企業管理咨询有限会社、ユニクロ商貿有限会社上海月星環球港店侵害商標権紛争事件

    [典型的な意義]「商標の登録と使用を申請する時は、誠実な信用原則に従うべきである」。現在社会の一部の経営主体が誠実な信用原則に違反して大規模に他人の有名な商標と類似した商標を登録し、司法プログラムを利用して不正な利益を獲得しようとしていると、最高人民法院は判決で指摘した。指南針会社は、中唯公司が商標権を不正に取得した後、ユニクロ社などを明確に標的にし、その商標を高値で譲渡しようとしたが、その商標の譲渡に失敗した後、ユニクロ会社、迅銷会社及びそれぞれの店舗がこの商標専用権を侵害しているという理由で、基本的に同じ事実で一連の訴訟を提起し、各案件においてユニクロ会社迅銷会社及びその店舗の子会社を共同被告として提訴した。ユニクロ会社迅銷会社の店舗が多いという特徴を利用して、全国規模の大量訴訟を行った法院の判決を求めて、ユニクロ会社迅銷会社及びそれぞれの店舗に使用を停止し、賠償を請求するよう命じた。主観的な悪意は明らかで、その行為は誠実信用原則に違反してい。最高人民法院は、商標権を悪用して不正な利益を取る行為は法律の保護を受けられないとし、健全商標秩序を構築し、市場環境を浄化し、不正に取得した商標権を利用した悪意ある訴訟を抑制することに典型的な意義があると鮮明に表した。

    4江鈴控股有限公司と国家知識産権局特許再審委員会、捷豹路虎有限公司、ジェラード・ブリエル・マッゴーン意匠特許権無効行政紛争案。

    【典型的な意義】件は社会的関心が高く、難解で複雑な自動車意匠特許無効行政事件であり、国内外及び社会各界の注目を集めてい。二審法院は法により係争中の特許権の無効を宣告し、中国の法院が中国と権利者の合法的利益に対する平等保護を体現しており、中国が知的財産権の保護を強化し、良好な商業環境を形成する決意を明らかにしている。同時に、本件も知的財産権の司法保護を十分に体現し、ルールを明確にし、革新的な役割へと典型的なケースである。二審判決は、具体的な設計上の特徴が全体の視覚効果に与える影響の大きさを判断するには、一般消費者の知識レベルと認知能力に基づいて、意匠の観点から、設計上の特徴に対して全体的な観察を行い、それ意匠全体の視覚効果に与える影響の程度を考察した上で、全てをを指摘し要因を総合的に検討する。直感的な視覚のみによって、またはその特徴の意匠全体に占める割合の大きさによって軽率に結論を出すことはできない一般消費者の設計空間に対する認知に基づいた設計上の特徴の意匠全体に占める割合すなわち一般消費者にとって容易であるかどうかを結集しなければならない。この設計上の特徴が機能、美感、または技術的に制限されているかどうかなどの要素を組み合わせて、全体的な視覚効果における大きさを決定することが観察された。この事件の裁判結果は、中国の自動車産業における自動車の意匠分野の発展に重要な方向性を持っている。 

    5北京微播視界科技有限公司とBaiduのオンラインネットワーク技術(北京)有限公司、Baiduのインターネット通信科学技術有限公司の作品情報ネットワーク伝播権侵害紛争案。

    【典型的な意義】本件は2018年度の「中国10大メディア法事例」の一つとして、各界の注目を集めてい。本件は短動画番組における著作権法の保護、どの程度の保護を与えるかなど一連の新しい法律問題の解決に関わるもので、人民法院が著作権司法の実践の中でどのようにして創作と普及をバランスよく行うか、権利者とネットサービスプロバイダ及び社会公衆の利益関係を提供するかについて、新たな挑戦を提した。従来型の映画作品と比較して、短動画時間が短いため、著作権法による保護客体への「独創性」の要求があるかどうかが、本件における当事者双方の論争の焦点とな。人民法院は、本件において、さまざまな分野の知的財産権の保護範囲と保護強度の司法政策を貫き、著作権に基づいて文学芸術類作品の特性、創作空間などの特徴について、「インターネット+」の背景における新たな需要を十分に考慮し、本件の短動画番組の独創性の尺度を合理的に定め、正確に区分した。著作権範囲と公共分野の限制は、知的財産権の保護と革新の促進、産業の発展と統一を実現した。

    6.北京徳農種業有限公司、河南省農業科学院と河南金博士種業股ふん有限公司が植物の新品種権を侵害する紛争案。

    【典型的な意義】本件はトウモロコシ交配種の生産における交雑種とその親本との関係に関する問題に起因する植物新種の権利侵害紛争である。本件は「958」のトウモロコシ交配種に関連しており、母本と父本の自交系で交配したもので、「958」のトウモロコシ交配種を生産した場合、母本「鄭58」のトウモロコシを使って自交系種を作らなければならない。「958」トウモロコシ交配種の生にあたっては、「958」交雑の権利者のを得るだけでなく、母本「58」の自主交系権利者の同意を得る必要がある。法院は、植物の新種権の保護を強化することが国家三農政策の推進に役立つと考えており、徳農公司はすでに「鄭単958」の交配種権者の授権を取得し、相応の使用料を支払った。「鄭単958」の交配種を生産するために、大量の人件費と物を費やし大きな経済的損失をもたらした。「958」トウモロコシの交配を育成するために、まだ母本の「58」を使って自前系を交しなければならない。以上の要因を総合して、法院は金博士会社に対して、徳農公司「鄭58」の自主交系種の生産「鄭単958」のトウモロコシ交配種の使用停止を要求した。しかし、権利侵害者の主観的過失、利益状況、「鄭58」の自主交系の生産から保護期間満了までの継続的利益状況などの要素によって、権利者が要求した4,952万元の賠償額と合理的な支出に対して全額支持し、各当事者の利益均衡を保った

    7.北京獵豹ネットワーク科学技術有限公司、北京チーターモバイル科学技術有限公司、北京金山安全ソフトウェア有限公司と上海二三四五ネット科学技術有限公司の不正競争紛争案。

    【典型的な意義】公平で秩序があり、活力に満ちた競争メカニズムは各種の革新主体の革新活力を解放する際に重要である。インターネット技術の継続的な発展に伴い、ネットワーク環境における市場競争は日増しに激しくなり、トラフィックは経営主体のインターネット空間における重要な争奪目標となっている。この事件は、サイバー環境下での競争行為の正当性に関する判断について、裁判所は、セキュリティソフトコンピュータシステムにおいて優先的な権限を持つと判断したが、経営者は、このような特権の運用に慎重に対処し、エンドユーザ及び他のサービスプロバイダに対する関与行為は、「機能の実現に必要なもの」を前提としなければならないと判断した。コンピュータシステムの安全を保障するという名目で、虚偽のパチンコ、恐喝パチンコなどを通じて、勝手にユーザーのブラウザのホームページを変更または誘導し、不正に利益を奪う行為は、他の経営者の合法的権益を損なうだけでなく、端末ユーザーの知る権利と選択権を侵害し、誠実な信用原則と公認された商業道徳違反している。人民法院は本件において、被疑侵害行為が法律の明文に列挙された行為のタイプに合致するかどうかを審査することに注意するとともに、当該行為の競争に対する積極的または消極的な効果を総合的に評価することにも十分注意し、技術革新と競争秩序の維持との関係を適切に処理した。

    8.深セン市快播科技有限公司と深セン市市場監督管理局、深セン市騰訊コンピュータシステム有限公司の著作権行政処罰紛争案。

    【典型的な意義】本件社会的関心高い。騰訊会社、快播会社はいずれもインターネットの分野で多くの企業を担当している。事件に関連する処罰金額も2.600148億元に達し、社会各界の注目を集めてい。事件の法律適用は知的財産権民事、行政及び破産などの多部門法のインターリーブに関わるだけではなく、手続き及び実体問題が煩雑であるか、また著作権民事侵害行為が同時に公共の利益を損なっているかどうか、インターネット企業の不正な利益及び法経営額の計算などの法律問題の適用をどう認定するかに関る。この事件の判決は権利侵害を処罰し、著作権市場を浄化する良好な社会への役割を果たし、法に基づく行政の促進と知的財産権保護の強化、インターネット市場の競争秩序の規範化に対して積極的な方向く効果がある。

    9、晋江市青陽新鈕百倫靴工場、鄭朝忠;プー田市荔城区搏斯達克貿易有限公司は新百倫貿易(中国)有限公司と深セン市新平衡運動用品有限公司などが商標権侵害及び不公正競争紛争のために訴訟中の行為保全裁定を拒否したため、法定最高限度の司法制裁案に処された。

    【典型的意義】行為保全措置は、知的財産権権利者が侵害行為を速やかに制止し、司法救済を獲得することに積極的な役割を持っている。人民法院は、係争中の商標権侵害と不正競争紛争事件の審理において、当事者の申立てに基づいて訴訟中の行為保全の判断を行う。被申人が裁定を履行することを拒まれたので、人民法院はまた民事訴訟法の民事訴訟妨害措置に関する関連規定に基づき、被申人の行為に対して罰金を科した。本件法院の行為保全決定及び罰金決定、再議決定は、国が中国と国の当事者の合法的権利を平等に保護し、司法権威を維持する立場を明らかにしただけでなく、知的財産権訴訟における行為保全措置の審査を詳しく説明し、担保額などの考慮事項を含む法律適用も表明し、法に基づいて断固として制裁を与えるという明確な態度を決定した

    10.被告人李功志、巫琴が登録商標の表示を不正に製造した罪

    【典型的な意味】本件は登録商標表示罪事件における経営額認定の証拠収集基準に関するものである。関連司法解釈における市場中間価格認定基準の適用は、知的財産権犯罪に関わる違法経営額証拠の認定基準に典型的な役割を有することを明らかにした。